Legalities

One important consideration is that a Tribunal or Board is quite different than a court of law, in that the former is considered to be part of the executive branch of government, while the latter is part of the judiciary. A list of tribunals and boards can be found at CanLII. There are also resources that might help contextualize: Settlement, CLEOnet, Koch Thornton, Supreme Court.